このたび、当店は諸般の事情により、誠に勝手ながら2025年7月31日（木）をもちまして閉店させていただくこととなりました。

これまで多くのお客様の大事なご家族であるペットさんたちにご利用頂き、「酸素ハウスがあって安心をしました」というお言葉を頂戴し、皆さまからこれまでに賜りましたご厚情に心より感謝申し上げます。

そして、皆様には大変ご不便をおかけしますことを深くお詫び申し上げます。

なお、2025年8月1日以降、現業務はテルコム株式会社直営の福岡営業所からご発送対応となります。

[引き継ぎ]  令和7年8月1日(金曜日)より

テルコム株式会社福岡営業所

住 所 〒802-0892 福岡県福岡市博多区東那珂 1-7-22 アルナージエッジ 1 階 

お問合せ電話番号092-408-8021  

*恐れ入りますが、ご対応可能言語は日本語のみとなりますことをご了承下さい。

営業時間 9:00~18:00 (年末年始 9:00~17:00、年中無休)

閉店までの残りわずかな期間ではございますが、7月中は通常通りレンタルを行いますので、お問い合わせ、ご依頼がございましたらどうぞお知らせくださいませ。

Dear Customers,

We regret to inform you that, due to various circumstances, operations at the Terucom agency in Okinawa will cease as of July 31, 2025. This decision was made with great reluctance and careful consideration.

We sincerely appreciate your support thus far and apologize for any inconvenience this may cause. We kindly ask for your understanding regarding this matter.

Thank you once again for your continued support.

Sincerely,  

OSA

Terucom Co., Ltd. Fukuoka Office  

Address: 1-7-22-1F, Higashinaka, Hakata-ku, Fukuoka City, Fukuoka 810-0001, Japan  

Hours: 9:00 AM - 6:00 PM every day (9:00 AM - 5:00 PM during New Year's holidays)  

TEL: +81-92-408-8021 (Please note that communication is available in Japanese only. )

The rental equipment will take a few days to ship to Okinawa.